Yehezkiel 5:11
TSK | Full Life Study Bible |
demi(TB)/sesungguh-sungguh(TL) <02416> [as I live.] menajiskan(TB/TL) <02930> [thou hast.] menjijikkan(TB)/kebencian(TL) <08251> [detestable.] meruntuhkan ............. kasihan(TB)/mencukur habis ............ kasihan(TL) <01639 02550> [will I.] sayang(TB)/mata-Kupun(TL) <05869> [neither shall.] |
yang hidup, Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21] Tuhan Allah, Kej 15:2; [Lihat FULL. Kej 15:2] tempat kudus-Ku Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31] segala dewamu segala perbuatanmu belas kasihan. Ayub 27:22; [Lihat FULL. Ayub 27:22]; Yer 16:18; [Lihat FULL. Yer 16:18]; Rat 2:17; [Lihat FULL. Rat 2:17]; Yeh 7:4,9; 8:18; 9:5 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU MENAJISKAN TEMPAT KUDUS-KU. |
Yehezkiel 7:19-22
TSK | Full Life Study Bible |
dicampakkan(TB)/dicampakkannya(TL) <07993> [shall cast.] cemar(TB)/kecemaran(TL) <05079> [removed. Heb. for a separation, or uncleanness. they shall not.] [it is the stumbling-block of their iniquity. or, their iniquity is their stumbling-block.] |
ke luar Rat 4:1; [Lihat FULL. Rat 4:1] hari kemurkaan Yes 42:25; Yeh 13:5; 30:3; Yoel 1:15; 2:1; Zef 1:7,18; 2:2 [Semua] akan kenyang batu sandungan, Yeh 3:20; 14:3; Hos 4:5 [Semua] dalam kesalahan. Ams 11:4; [Lihat FULL. Ams 11:4] Catatan Frasa: PERAK ... EMAS MEREKA. |
kepermaian(TB)/Cahayanya(TL) <06643> [the beauty.] menjadikan(TB)/diperbuatkannya(TL) <06213> [but.] membuat .............. menjadikan ..... cemar(TB)/dipakaikannya ....................... Kujadikan .... kecemaran(TL) <05079 07760 05414> [set it far from them. or, made it unto them an unclean thing.] |
mereka membuat Yer 10:3; [Lihat FULL. Yer 10:3] patung-patungnya Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11] bagi mereka. Yes 2:20; [Lihat FULL. Yes 2:20]; Yes 30:22; Yeh 16:17 [Semua] |
menjadi rampasan Bil 14:3; [Lihat FULL. Bil 14:3] akan menajiskannya. 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13] |
wajah-Ku(TB/TL) <06440> [face.] perampok-perampok(TB)/gagahpun(TL) <06530> [robbers. or, burglars.] |
memalingkan wajah-Ku Yer 2:27; [Lihat FULL. Yer 2:27]; Yeh 39:23-24 [Semua] akan menajiskan Mazm 74:7-8; Yer 19:13; Rat 2:7; [Lihat FULL. Rat 2:7] [Semua] |
Yehezkiel 7:24
TSK | Full Life Study Bible |
membiarkan datang(TB)/Kudatangkan(TL) <0935> [I will bring.] mengambil(TB)/terjahat ..... beroleh .... milik pusaka(TL) <03423> [they shall.] That is, "the Chaldeans shall possess the houses of the Jews." The antecedents of pronouns are thus frequently understood in Hebrew poetry. kecongkakan(TB)/congkak(TL) <01347> [I will also.] kecongkakan(TB)/congkak(TL) <01347> [the pomp.] That is, the magnificence of their greatest and haughtiest princes. sebab .............................. kudus ... dinajiskan dinajiskan(TB)/sebab itu ........................... takdis ..... dinajiskan(TL) <02490 06942> [their holy places shall be defiled. or, they shall inherit their holy places.] |
tempat-tempat kudus akan dinajiskan. |
Yehezkiel 9:7
TSK | Full Life Study Bible |
yang terbunuh. |
Yehezkiel 13:19
TSK | Full Life Study Bible |
melanggar(TB)/menghinakan(TL) <02490> [pollute.] genggam(TB)/segenggam(TL) <08168> [for handfuls.] membunuh ...... mati(TB)/membunuh ...... dibunuh(TL) <04191> [to slay.] hidup ...... hidup(TB)/menghidup ...... dihidupi(TL) <02421> [to save.] |
Kamu melanggar Yer 44:26; Yeh 20:39; 22:26; 36:20; 39:7 [Semua] potong roti, Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11] patut hidup, |
Yehezkiel 14:11
TSK | Full Life Study Bible |
kaum(TB)/bangsa(TL) <01004> [the house.] menajiskan(TB)/dicemarkannya(TL) <02930> [neither.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [that they.] |
lagi sesat menjadi umat-Ku Yes 51:16; [Lihat FULL. Yes 51:16] Tuhan Allah. Yeh 11:19-20; [Lihat FULL. Yeh 11:19]; [Lihat FULL. Yeh 11:20]; Yeh 37:23 [Semua] |
Yehezkiel 16:25
TSK | Full Life Study Bible |
persimpangan(TB)/hulu(TL) <07218> [at every.] kecantikanmu(TB)/keelokanmu(TL) <03308> [and hast made.] |
persimpangan jalan Yer 3:2; [Lihat FULL. Yer 3:2] yang lewat, Yeh 16:15; Ams 9:14; [Lihat FULL. Ams 9:14] [Semua] |
Yehezkiel 18:6
TSK | Full Life Study Bible |
makan(TB/TL) <0398> [not.] menengadah(TL) <05375> [neither hath lifted.] mencemari(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [neither hath defiled.] |
atas gunung Yeh 6:2; [Lihat FULL. Yeh 6:2] kepada berhala-berhala Ul 4:19; Yeh 6:13; [Lihat FULL. Yeh 6:13]; Yeh 20:24; Am 5:26 [Semua] bercemar kain, Im 12:2; [Lihat FULL. Im 12:2]; Im 15:24; [Lihat FULL. Im 15:24] [Semua] |
Yehezkiel 18:11
TSK | Full Life Study Bible |
melakukan(TB)/diperbuatnya(TL) <06213> [that.] makan(TB/TL) <0398> [eaten.] |
atas gunung |
Yehezkiel 18:15
TSK | Full Life Study Bible |
atas gunung kepada berhala-berhala Mazm 24:4; [Lihat FULL. Mazm 24:4] |
Yehezkiel 20:7
TSK | Full Life Study Bible |
dewa-dewanya .... ke(TB)/berhala(TL) <07993> [Cast.] menjijikkan(TB)/keji(TL) <08251> [the abominations.] menajiskan(TB/TL) <02930> [defile.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.] |
membuangkan dewa-dewanya dengan berhala-berhala Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9] Tuhan, Allahmu. Kel 20:2; [Lihat FULL. Kel 20:2]; Im 18:3; Ul 29:18 [Semua] |
Yehezkiel 20:9
TSK | Full Life Study Bible |
bertindak(TB)/Tetapi .... Kubuat(TL) <06213> [I wrought.] hadapan ................. hal(TB)/pemandangan ................ matanya(TL) <05869> [in whose.] |
jangan dinajiskan Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11] tanah Mesir. Catatan Frasa: KARENA NAMA-KU. |
Yehezkiel 20:13-14
TSK | Full Life Study Bible |
memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [rebelled.] 8 Ex 16:28 32:8 Nu 14:22 De 9:12-24 31:27 1Sa 8:8
Ne 9:16-18 Ps 78:40,41 95:8-11 106:13-33 Isa 63:10 [Semua]
menolak(TB)/dibuangnya(TL) <03988> [and they.] manusia(TB)/orang(TL) <0120> [which.] Sabat-Ku(TB)/sabat-Ku(TL) <07676> [and my.] bermaksud(TB)/berfirman(TL) <0559> [I said.] |
Israel memberontak menolak peraturan-peraturan-Ku, Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]; Yer 11:8 [Semua] hari-hari Sabat-Ku mencurahkan amarah-Ku padang gurun Im 26:15,43; Bil 14:29; [Lihat FULL. Bil 14:29]; Mazm 95:8-10; Yes 56:6 [Semua] hendak membinasakan Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10] |
jangan dinajiskan Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11] ke luar. |
Yehezkiel 20:16
TSK | Full Life Study Bible |
menolak(TB)/membuang(TL) <03988> [they.] hati(TB)/hatinya(TL) <03820> [for their.] They still had a hankering after the idolatries they had learned in Egypt, to which they added new idols, which they had seen in countries through which they had travelled, as those of the Midianites, Amorites, etc. |
menolak peraturan-peraturan-Ku sebab hati Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39] mengikuti berhala-berhala Yeh 20:24; Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]; Am 5:26 [Semua] |
Yehezkiel 20:18
TSK | Full Life Study Bible |
berkata(TB)/firman-Ku(TL) <0559> [I said.] ketetapan-ketetapan(TB)/syariat(TL) <02706> [the statutes.] menajiskan(TB)/cemarkan(TL) <02930> [defile.] |
ketetapan-ketetapan ayahmu 2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7]; Za 1:4 [Semua] menajiskan dirimu Mazm 106:39; [Lihat FULL. Mazm 106:39] |
Yehezkiel 20:21-22
TSK | Full Life Study Bible |
anak-anak(TB)/anak-anaknyapun(TL) <01121> [the children.] manusia(TB)/orang(TL) <0120> [if a man.] mencurahkan(TB/TL) <08210> [I would.] melampiaskan(TB)/menyempurnakan(TL) <03615> [accomplish.] |
melakukan peraturan-peraturan-Ku Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26] mencurahkan amarah-Ku padang gurun. Yeh 7:8; [Lihat FULL. Yeh 7:8] |
menarik(TB)/Tetapi .... menahankan(TL) <07725> [I withdrew.] bertindak(TB)/Kubuat begitu(TL) <06213> [wrought.] |
Aku menarik karena nama-Ku, Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11] |
Yehezkiel 20:24
TSK | Full Life Study Bible |
melakukan(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [they had.] matanya(TB/TL) <05869> [their eyes.] |
menolak ketetapan-ketetapan-Ku hari-hari Sabat-Ku selalu tertuju Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9] kepada berhala-berhala Yeh 20:16; [Lihat FULL. Yeh 20:16]; Yeh 2:3; [Lihat FULL. Yeh 2:3]; Yeh 18:6; [Lihat FULL. Yeh 18:6] [Semua] |
Yehezkiel 20:26
TSK | Full Life Study Bible |
najis(TB)/menajiskan(TL) <02930> [polluted.] mempersembahkan(TB)/dijalankannya(TL) <05674> [in that.] terdahulu lahir(TB)/anak sulungnya(TL) <06363> [all that.] mengetahui(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [to the end.] |
mereka mempersembahkan Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21] Akulah Tuhan. |
Yehezkiel 20:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskan(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [Are ye.] |
Judul : Hukuman dan pemulihan Perikop : Yeh 20:30-44 menajiskan dirimu mengikuti dewa-dewanya Hak 2:16-19; [Lihat FULL. Hak 2:16] s/d 19; Yer 16:12; [Lihat FULL. Yer 16:12] [Semua] Catatan Frasa: APAKAH KAMU MENAJISKAN DIRIMU. |
membawa(TB)/menjalankan(TL) <05375> [ye offer.] petunjuk ..................... petunjuk(TB)/bertanyakan ............. bertanyakan(TL) <01875> [and shall.] |
mempersembahkan anak-anakmu Yeh 16:20; [Lihat FULL. Yeh 16:20] dari pada-Ku. Mazm 106:37-39; Yer 7:31; [Lihat FULL. Yer 7:31]; Yeh 14:3; [Lihat FULL. Yeh 14:3]; Am 8:12; Za 7:13 [Semua] |
Yehezkiel 20:39
TSK | Full Life Study Bible |
beribadah ...... ibadat(TB) <03212 05647> [Go ye.] kekudusan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [but.] |
kepada berhala-berhalanya. Yer 44:25; [Lihat FULL. Yer 44:25] kekudusan nama-Ku Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19] [Semua] dan berhala-berhalamu. |
Yehezkiel 20:43
TSK | Full Life Study Bible |
teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [shall ye.] mual(TB)/jemu(TL) <06962> [and ye shall.] |
tingkah lakumu, merasa mual Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41] kamu lakukan. Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]; Yeh 16:61; [Lihat FULL. Yeh 16:61]; Hos 5:15 [Semua] |
Yehezkiel 22:3-5
TSK | Full Life Study Bible |
mencurahkan(TB)/menumpahkan(TL) <08210> [sheddeth.] penghukumanmu(TB)/masanya(TL) <06256> [that her.] membuat(TB/TL) <06213> [and maketh.] |
mencurahkan darah Yeh 22:6,13,27; Yeh 23:37,45; 24:6 [Semua] |
curahkan(TB)/kautumpahkan(TL) <08210> [that thou.] saatmu(TB)/harimu(TL) <03117> [and thou hast.] memberi(TB)/menyerahkan(TL) <05414> [have I.] |
engkau curahkan 2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16] tahun-tahunmu datang. engkau cercaan Mazm 137:3; [Lihat FULL. Mazm 137:3] semua negeri. Mazm 44:14-15; Yeh 5:14; [Lihat FULL. Yeh 5:14] [Semua] |
kenajisannya ...... huru-hara(TB)/keji ..... penuh ... durhaka(TL) <07227 04103 02931> [infamous and much vexed. Heb. polluted of name, much in vexation.] |
penuh huru-hara. Yes 22:2; [Lihat FULL. Yes 22:2] |
Yehezkiel 22:8
TSK | Full Life Study Bible |
hari-hari Sabat-Ku Kel 20:8; [Lihat FULL. Kel 20:8]; Yeh 23:38-39 [Semua] |
Yehezkiel 22:10-11
TSK | Full Life Study Bible |
menyingkapkan(TB)/ditelanjangkannya(TL) <01540> [discovered.] memperkosa(TB)/digagahinya(TL) <06031> [humbled.] |
menyingkapkan aurat cemar kainnya Im 12:2; [Lihat FULL. Im 12:2] yang menajiskannya. Im 18:8,19; [Lihat FULL. Im 18:8]; [Lihat FULL. Im 18:19] [Semua] |
satu ......... lain ........ orang lain(TB)/orang ........... orang(TL) <0376> [one. or, every one. committed.] 18:11 Le 18:20 20:10 De 22:22 Job 31:9-11 Jer 5:7,8 9:2 29:23
Mal 3:5 Mt 5:27,28 1Co 6:9 Ga 5:19 Heb 13:4 [Semua]
satu ......... lain ........ orang lain(TB)/orang ........... orang(TL) <0376> [another. or, every one. hath lewdly. or, hath by lewdness.] saudaranya(TB/TL) <0269> [his sister.] |
dengan isteri Yer 5:8; [Lihat FULL. Yer 5:8] menantunya perempuan Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Im 18:15 [Semua] saudaranya perempuan, Im 18:9; [Lihat FULL. Im 18:9]; 2Sam 13:14; [Lihat FULL. 2Sam 13:14] [Semua] anak kandung |
Yehezkiel 22:16
TSK | Full Life Study Bible |
dinajiskan ... hadapan .... mata(TB)/membilang(TL) <02490 05869> [take thine inheritance in thyself. or, be profaned in thyself.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [thou shalt know.] |
Yehezkiel 22:26
TSK | Full Life Study Bible |
Imam-imamnya(TB)/imamnyapun(TL) <03548> [priests.] memperkosa(TB)/menggagahi(TL) <02554> [violated. Heb. offered violence to. profaned.] membedakan(TB)/dibedakannya(TL) <0914> [put no.] matanya mata(TB)/dikatupkannya(TL) <05956 05869> [hid their.] menajiskan ................................ dinajiskan(TB)/menajiskan ............................... dihinakan(TL) <02490> [I am profaned.] |
hukum Taurat-Ku Hos 9:7-8; Zef 3:4; Mal 2:7-8 [Semua] tidak kudus, yang tahir, Im 20:25; [Lihat FULL. Im 20:25] Aku dinajiskan Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19] [Semua] tengah-tengah mereka. Yeh 22:8; 1Sam 2:12-17; [Lihat FULL. 1Sam 2:12] s/d 17; Yer 2:8,26; Hag 2:12-15 [Semua] |
Yehezkiel 23:7
TSK | Full Life Study Bible |
melakukan persundalannya(TB)/Demikianlah .... zinah(TL) <08457 05414> [committed her whoredoms with them. Heb. bestowed her whoredoms upon them.] orang Asyur pilihan(TB)/bani Asyur ... pilihan(TL) <01121 0804 04005> [the chosen men of Assyria. Heb. the choice of the children of Asshur.] berhala-berhalanya(TB)/tahi(TL) <01544> [with all their.] |
ia berahi Yes 57:8; Hos 5:3; 6:10 [Semua] |
Yehezkiel 23:13
TSK | Full Life Study Bible |
berdua(TB)/keduanya(TL) <08147> [that they.] |
adalah sama. 2Raj 17:19; [Lihat FULL. 2Raj 17:19]; Hos 12:3 [Semua] |
Yehezkiel 23:17
TSK | Full Life Study Bible |
orang(TB)/bani(TL) <01121> [Babylonians. Heb. children of Babel.] hatinya(TL) <05315> [and her.] meronta(TB)/jemulah(TL) <03363> [alienated. Heb. loosed, or disjointed.] |
orang Babel ia meronta Yeh 16:29; [Lihat FULL. Yeh 16:29] |
Yehezkiel 23:20
TSK | Full Life Study Bible |
Yehezkiel 23:30
TSK | Full Life Study Bible |
bersundal(TB)/zinah(TL) <02181> [thou hast.] menajiskan(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [because thou art.] |
dengan berhala-berhala Mazm 106:37-38; Zef 3:1 [Semua] |
Yehezkiel 23:38-39
TSK | Full Life Study Bible |
lakukan ..... menajiskan(TB)/dibuatnya ....... dinajiskannya(TL) <06213 02930> [they have.] kekudusan(TB)/dihinakannya(TL) <02490> [and have.] |
tempat kudus-Ku Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31] hari-hari Sabat-Ku. Neh 10:31; [Lihat FULL. Neh 10:31] |
datang(TB)/masuklah(TL) <0935> [they came.] dilakukan(TB)/perbuatannya(TL) <06213> [thus.] |
melanggar kekudusannya. 2Raj 21:4; [Lihat FULL. 2Raj 21:4] dalam rumah-Ku. Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10]; Yeh 22:8 [Semua] |
Yehezkiel 24:11
TSK | Full Life Study Bible |
Letakkanlah .... kosong ....... hampanya(TB)/letakkanlah(TL) <05975 07386> [set it.] kotorannya(TB)/cemar(TL) <02932> [that the filthiness.] 20:38 22:15-23 23:26,27,47,48 36:25 Isa 1:25 4:4 27:9
Mic 5:11-14 Zec 13:1,2,8,9 Mal 4:1 Mt 3:12 1Co 3:12,13 [Semua]
The pot was Jerusalem; the flesh, the inhabitants in general: every good piece, the thigh and the shoulder, Zedekiah, his family, and princes; the bones, the soldiers; the fire and water, the calamities they were to suffer; and the setting on of the pot, the commencement of the siege. |
karatnya hilang. |
Yehezkiel 24:13
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskan ................ kenajisanmu(TB)/kecemaranmu ........ kecemaranmu(TL) <02932> [thy filthiness.] mentahirkan ....... tahir ........ ditahirkan(TB)/disucikan .... menyucikan(TL) <02891> [because.] 22:24 2Ch 36:14-16 Isa 5:4-6 9:13-17 Jer 6:28-30 25:3-7
Jer 31:18 Ho 7:1,9-16 Am 4:6-12 Zep 3:2,7 Mt 23:37,38
Lu 13:7-9 Re 22:11 [Semua]
amarah-Ku(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <02534> [till I.] |
menjadi tahir Yes 22:14; [Lihat FULL. Yes 22:14] Aku melampiaskan Yer 6:28-30; Rat 1:9; Yeh 16:42; [Lihat FULL. Yeh 16:42]; Yeh 22:24; 23:36-49; Hos 7:1; Za 6:8 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MENJADI TAHIR ... SAMPAI. |
Yehezkiel 24:21
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskan(TB/TL) <02490> [I will.] kaubanggakan(TB)/kemuliaan(TL) <01347> [the excellency.] kenikmatan(TB)/kekenangan(TL) <04261> [the desire.] jiwamu dirindukan(TB)/dirindukan hatimu(TL) <04263 05315> [that which your soul pitieth. Heb. the pity of your soul. your sons.] |
tempat kudus-Ku, Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yeh 7:24; [Lihat FULL. Yeh 7:24] [Semua] yang kaubanggakan, Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19] bagi matamu Yeh 24:16; [Lihat FULL. Yeh 24:16]; Mazm 27:4 [Semua] dan perempuan Yeh 23:25; [Lihat FULL. Yeh 23:25] oleh pedang. Yer 7:14,15; Hos 9:12,16; Mal 2:12 [Semua] |
Yehezkiel 25:3
TSK | Full Life Study Bible |
Katakanlah .......... firman ....... menyerukan(TB)/Katakanlah ............ firman ....... bersorak-sorak(TL) <0559> [thou saidst.] |
menyerukan: Syukur! Mazm 35:21; [Lihat FULL. Mazm 35:21]; Yeh 26:2; 36:2 [Semua] kekudusannya dilanggar, dalam pembuangan, Ams 17:5; [Lihat FULL. Ams 17:5] |
Yehezkiel 28:7
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB)/mendatangkan(TL) <0935> [I will.] ganas(TB)/bengis(TL) <06184> [the terrible.] dinajiskan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [defile.] |
yaitu bangsa Yeh 30:11; 31:12; 32:12; Hab 1:6 [Semua] melawan hikmatmu dan semarakmu Yeh 7:24; [Lihat FULL. Yeh 7:24] |
Yehezkiel 28:18
TSK | Full Life Study Bible |
kekudusan(TB)/kauhinakan(TL) <02490> [defiled.] kecurangan(TB)/lalim(TL) <05766> [by the iniquity.] Maka ... menyalakan(TB)/keluar(TL) <03318> [therefore.] Kubiarkan(TB)/menghamburkan(TL) <05414> [I will bring.] |
menyalakan api menjadi abu yang melihatmu. |
Yehezkiel 33:26
TSK | Full Life Study Bible |
bersandar(TB)/sedia(TL) <05975> [stand.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [work.] mencemari(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [and ye.] memiliki(TB)/milik(TL) <03423> [and shall.] |
melakukan kekejian mencemari isteri |
Yehezkiel 36:17-18
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskannya(TB)/dicemarkannya(TL) <02930> [they defiled.] cemar(TB)/najasat(TL) <02932> [as the.] |
cemar kain Im 5:2; [Lihat FULL. Im 5:2]; Im 12:2; [Lihat FULL. Im 12:2] [Semua] di hadapan-Ku. Mazm 106:37-38; Yer 2:7; [Lihat FULL. Yer 2:7] [Semua] |
mencurahkan ......... dicurahkan(TB)/Kucurahkan ............. ditumpahkannya(TL) <08210> [I poured.] darah(TB/TL) <01818> [for the.] |
Aku mencurahkan 2Taw 34:21; [Lihat FULL. 2Taw 34:21] |
Yehezkiel 36:20-23
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskan(TB)/dihinakannya(TL) <02490> [they profaned.] The Jews, when thus scattered, appeared to them an abject and wretched company of people. They were recognized as the worshippers of Jehovah wherever they went; but they were looked upon as a viler and more worthless race than any of the idolaters among whom they were driven. Many would ascribe their wickedness to the tendency of their religion, which they abhorred, and not to their having acted inconsistently with it; and regard their miseries, not as the punishment of their sins, but as proofs of God's inability to protect them. This profanation of his holy name, Jehovah was determined to wipe away, by shewing mercy unto them. umat(TB/TL) <05971> [These.] |
mereka menajiskan Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19]; Rom 2:24 [Semua] dari tanah-Nya. Yes 52:5; Yer 33:24; [Lihat FULL. Yer 33:24]; Yeh 12:16; [Lihat FULL. Yeh 12:16] [Semua] Catatan Frasa: MENAJISKAN NAMA-KU YANG KUDUS. |
mereka datang. |
karena nama-Ku Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35]; Yeh 20:44; [Lihat FULL. Yeh 20:44] [Semua] kamu najiskan Rom 2:24%& kamu datang. Ul 9:5-6; Mazm 106:8; Yeh 20:9; [Lihat FULL. Yeh 20:9] [Semua] |
menguduskan ................................ kekudusan-Ku(TB)/menguduskan ....................................... dikuduskan(TL) <06942> [sanctify.] bangsa-bangsa .......... bangsa-bangsa(TB)/kafir .................. kafir(TL) <01471> [and the heathen.] menguduskan ................................ kekudusan-Ku(TB)/menguduskan ....................................... dikuduskan(TL) <06942> [when I shall.] hadapan(TB)/mata(TL) <05869> [their. or, your.] |
menguduskan nama-Ku Bil 6:27; [Lihat FULL. Bil 6:27] sudah dinajiskan Yes 37:23; [Lihat FULL. Yes 37:23] Akulah Tuhan, Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11] menunjukkan kekudusan-Ku Yeh 20:41; [Lihat FULL. Yeh 20:41] di hadapan Mazm 126:2; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16]; Yeh 20:14; 38:23; 39:7,27-28 [Semua] |
Yehezkiel 36:25
TSK | Full Life Study Bible |
mencurahkan ....... mentahirkan ............ mentahirkan(TB)/memercikkan ........ suci .............. Kusucikan(TL) <02236 02891> [will I.] kenajisanmu(TB)/kecemaranmu(TL) <02932> [filthiness.] 17,29 37:23 Ps 51:2 Pr 30:12 Isa 4:4 Jer 33:8 Zec 13:1
Ac 22:16 1Co 6:11 2Co 7:1 Eph 5:26,27 Tit 2:14 1Jo 1:7 Re 1:5
Re 7:14 [Semua]
berhala-berhalamu(TB)/tahimu(TL) <01544> [from all your idols.] |
akan mencurahkan Im 14:7; [Lihat FULL. Im 14:7]; Im 16:14-15; [Lihat FULL. Im 16:14]; [Lihat FULL. Im 16:15]; Ibr 9:13 [Semua] akan mentahirkan Mazm 51:4,9; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; [Lihat FULL. Mazm 51:9] [Semua] segala kenajisanmu Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21] semua berhala-berhalamu Yes 2:18; Yoel 3:21; Za 3:4; 13:2; Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] [Semua] |
Yehezkiel 36:29
TSK | Full Life Study Bible |
melepaskan(TB/TL) <03467> [save.] menumbuhkan(TB) <07121> [call.] |
mendatangkan kelaparan |
Yehezkiel 37:23
TSK | Full Life Study Bible |
menajiskan(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [shall they defile.] melepaskan(TB/TL) <03467> [but.] mentahirkan(TB)/menyucikan(TL) <02891> [will cleanse.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [they be.] |
lagi menajiskan segala penyelewengan Yer 7:24; [Lihat FULL. Yer 7:24] menjadi Allahnya. Yeh 11:18; Yeh 36:28; [Lihat FULL. Yeh 36:28]; Nah 2:2 [Semua] |
Yehezkiel 39:7
TSK | Full Life Study Bible |
kudus ............. kudus(TB)/suci .............. suci(TL) <06944> [will I.] dinajiskan(TB)/Kubiarkan(TL) <02490> [and I will.] bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [the heathen.] Mahakudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [the Holy.] |
kudus dinajiskan, Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19] [Semua] akan mengetahui Yes 49:26; [Lihat FULL. Yes 49:26] di Israel. Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6]; Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5]; Yeh 20:9; [Lihat FULL. Yeh 20:9]; Yeh 36:16,23; [Lihat FULL. Yeh 36:16]; [Lihat FULL. Yeh 36:23] [Semua] |
Yehezkiel 39:12
TSK | Full Life Study Bible |
mentahirkan(TB)/menyucikan(TL) <02891> [cleanse.] |
mentahirkan tanah |
Yehezkiel 39:14
TSK | Full Life Study Bible |
dikhususkan(TB)/diasingkannya(TL) <0914> [they shall.] terus-menerus(TB)/selalu(TL) <08548> [continual employment. Heb. continuance. to cleanse.] |
Yehezkiel 39:24
TSK | Full Life Study Bible |
terhadap mereka. 2Raj 17:23; Yer 2:17,19; 4:18; Yeh 7:22; [Lihat FULL. Yeh 7:22]; Dan 9:7 [Semua] |
Yehezkiel 43:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
arasy-Ku takhta-Ku .... tempat(TB)/tempat arasy-Ku ... tempat(TL) <04725 03678> [the place of my throne.] tempat ..... tempat(TB)/tempat .... tempat(TL) <04725> [and the place.] diam(TB)/kedudukan-Ku(TL) <07931> [where I.] 9 37:26-28 48:35 Ex 29:45 Ps 68:18 132:14 Joe 3:17 Mt 28:20
Joh 1:14 14:23 2Co 6:16 Re 21:2,3 [Semua]
menajiskan(TB)/menghinakan(TL) <02930> [no more.] mayat(TB/TL) <06297> [by the carcases.] |
tempat takhta-Ku Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17] akan menajiskan Yeh 37:23; [Lihat FULL. Yeh 37:23] Catatan Frasa: DIAM DI TENGAH-TENGAH ORANG ISRAEL UNTUK SELAMA-LAMANYA. |
meletakkan(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [setting.] dinding ....... dihinakannya menajiskan(TB)/tembok(TL) <07023 02930> [and the wall between me and them. or, for there was but a wall between me and them.] |
Yehezkiel 44:7
TSK | Full Life Study Bible |
membiarkan(TB)/membawa(TL) <0935> [ye have brought.] orang-orang(TB)/orang(TL) <01121> [strangers. Heb. children of a stranger.] orang-orang yang tidak bersunat hatinya maupun ..... hatinya(TB)/tiada bersunat .... tiada bersunat hatinya(TL) <06189 03820> [uncircumcised in heart.] The introduction of uncircumcised persons to eat of the peace offerings and oblations, would have been a gross violation of the Mosaic law; but, as there was no law to exclude "the uncircumcised of heart," who were circumcised and ritually clean, this seems to point out a new and different constitution. mempersembahkan(TB/TL) <07126> [when.] lemak(TB/TL) <02459> [the fat.] mengingkari(TB)/dirombak(TL) <06565> [broken.] |
bersunat hatinya Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41] mengingkari perjanjian-Ku Kej 17:14; Kel 12:48; Im 22:25 [Semua] |